Ekspozycja ta, odwiedzana przez lata przez tysiące wycieczek z całej Ukrainy, miała wpływ na jednostronne naświetlanie stosunków ukrainsko-polskich i utrwalanie wizji Polski jako okupanta ziem ukraińskich.
15.09.2008 0 0
15.09.2008 0 0
Ekspozycja opiewała bohaterstwo Kozaków, podkreślając że ich ofiara nie była daremną, bowiem Ukraińcy zrozumieli że tylko w sojuszu z Rosją uda im się zachować narodową tożsamość i zawarli z nią Unię w Perejasławiu.
15.09.2008 0 0
15.09.2008 0 0
Dopiero w 1966 r. "Kozackie mogiły" uznane zostały za rezerwat i objęte ochroną prawną. W roku następnym, w dawnym klasztorze otwarto muzeum zapełnione po części eksponatami pozyskanymi podczas prac wykopaliskowych prowadzonych na terenie bitwy.
15.09.2008 0 0
15.09.2008 0 0
W czasach stalinowskich władze zwalczające ukraiński nacjonalizm zamknęły cerkwie i klasztor, usuwając zakonników.
15.09.2008 0 0
15.09.2008 0 0
To co wydarzyło się na Wołyniu w 1943 r. było niejako dopełnieniem beresteckiej bitwy. "Nienawiść - jak pisał Henryk Sienkiewicz - wrosła w serca i zatruła krew pobratymczą."
15.09.2008 0 0
15.09.2008 0 0
"Kozackie mogiły" przyczyniały się do wzrostu antypolskich nastrojów na Wołyniu, co odbiło się w nasileniu mordów na ludności polskiej w 1943 r. w okolicach Beresteczka.
15.09.2008 0 0
15.09.2008 0 0
W II Rzeczypospolitej "Kozackie mogiły" były wykorzystywane przez ukraińskich nacjonalistów do organizowania antypolskich manifestacji.
15.09.2008 0 0
15.09.2008 0 0
Głównym zadaniem "Kozackich mogił" miało być szerzenie przekonania, że naród ukraiński nie będzie doznawał takich klęsk jak pod Beresteczkiem, jeżeli będzie pozostawał w ścisłym związku z Rosją.
15.09.2008 0 0
15.09.2008 0 0
Swoimi utworami wprowadził Beresteczko do ukraińskiej świadomości narodowej Taras Szewczenko, poeta i malarz.
15.09.2008 0 0
15.09.2008 0 0
Inicjatorem powstania "Kozackich mogił" była Poczajowska Ławra / patrz album Poczajów /,
czołowy rozsadnik moskiewskiego prawosławia na Wołyniu.
15.09.2008 0 0
15.09.2008 0 0
Z "kozackiego grobowca" podziemnym przejściem o długości 50 m. przechodzi się do cerkwi Św. Michała. Jest to najstarsza budowla Zespołu, pochodząca z XVI w. Należy do najstarszych drewnianych cerkwi na Wołyniu, przeniesiona została z pobliski...